together adv. 1.一同,共同;并合,合起來;混合;互相。 2.同時,一齊;連續(xù),不停地。 go together 一塊兒去。 rent a house together 合租房子。 compare together 放在一起互相比較。 fight together 互打。 Both together exclaimed. 兩人同時叫了起來。 for hours together 連續(xù)好幾個鐘頭。 belong together 合成一體。 get together 集合;編纂,匯齊。 hang together 1. 結(jié)合[糾結(jié)]在一起。 2. 符合。 put two and two together 綜合起來考慮。 taken [taking] together 合起來看。 together with 和…一起[合起來]。 adj. 〔美俚〕頭腦清楚的;穩(wěn)當可靠的。
together with 和, 加之; 和…一起; 和,連同; 和;加之;連同; 與…一起; 與某人一起
If they could only fall together , and both be dashed to pieces , how fit , how desirable 要是他們能夠一塊兒摔下去,兩個人都摔得粉身碎骨,那該多好啊,該多稱她的心愿啊。
Hands lay as i had left him , all fallen together in a bundle , and with his eyelids lowered , as though he were too weak to bear the light 漢茲仍像我離開他時那樣躺著,全身縮成一團,耷拉著眼皮,好像怕見光。
They still explore other planets , traveling through each wormhole as a group because they have vowed that they will stand or fall together 他們依然探索著別的行星,組成一個小隊穿梭于每一個蟲洞,他們誓約? ?同生共死。
The nations have heard of your disgrace , and your cry has filled the earth ; for mighty man has stumbled against mighty man ; both of them have fallen together 12列國聽見你的羞辱,大地滿了你的哀聲;勇士與勇士彼此相碰,一齊跌倒。
Nasb : then he gave them into the hands of the gibeonites , and they hanged them in the mountain before the lord , so that the seven of them fell together ; and they were put to death in the first days of harvest at the beginning of barley harvest 和合本:交在基遍人的手里、基遍人就把他們在耶和華面前、懸掛在山上、這七人就一同死亡被殺的時候、正是收割的日子、就是動手割大麥的時候。
This paper also does some primary research for model experiment if this prediction way , model experiment and fact measure can be fell together , then some factors which is difficult to consider will be corrected , by this way the result will be more precise 本文還對聲學(xué)模型實驗進行了一些初步的探索,若能將本文的預(yù)測方法與模型實驗和實測結(jié)合起來,對一些難以考慮的因素進行修正,必將得到更加準確的結(jié)果。
Bringing forward what are the actual optimum mixing model and falling together the optimum burden and transport line as a system , the fruit can be used to guide the produce , there are similarity system in domestic and foreign is n ' t reported 提出了什么叫真正的配料優(yōu)化模型,將配料優(yōu)化與作業(yè)線優(yōu)化作為一個系統(tǒng)結(jié)合起來考慮。成果可直接指導(dǎo)生產(chǎn),而目前在國內(nèi)外鋼鐵企業(yè)原料場還未見類似系統(tǒng)投入運行中的報告。
If they could both fall together into the current now , their arms would be so tightly clasped together that they could not be saved ; they would go out of the world almost painlessly , and there would be no more reproach to her , or to him for marrying her 如果他們現(xiàn)在一起跌到激流中去,由于他們的胳膊互相緊緊地摟在一起,因此他們是誰也活不了的他們都可以毫無痛苦地離開這個世界,也不會有人因為他娶了她而責(zé)備她或者他了。
Lastly , according to the actual situation in zhenjiang , the author pays more attention to the people ' s need falling together with the driving and advancing function of " exploitation along river & industry development " , with a purpose of the step development and " double - hundred " - city - scale , puts forward the measures and suggestions upheld by the " double parataxis industry " stratagems to reach the sustainable development of zhenjiang 最后,從鎮(zhèn)江市的實際情況出發(fā),結(jié)合“沿江開發(fā)?產(chǎn)業(yè)發(fā)展”聯(lián)體互動發(fā)展的提升作用,以人為本,以跨越式發(fā)展和創(chuàng)建“雙百”城市規(guī)模為目標,提出了鎮(zhèn)江市“雙業(yè)并舉”產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略。
Few people fall together with urban development . as result , the data about informatization and urban modernization available is scattered and unshaped . in fact , this problem should be paid more attention because it has active sense to such country as china that need reach urbanization and urban modernization urgently 但是,值得注意的是,人們往往把信息化與產(chǎn)業(yè)、管理等方面結(jié)合起來研究,較少將信息化與城市發(fā)展結(jié)合起來研究,有關(guān)信息化與城市現(xiàn)代化的資料在國內(nèi)外都是零星和不成系統(tǒng),而這個問題對我國這樣一個亟待發(fā)展城市化和城市現(xiàn)代化的國家卻有著積極的意義。